User texts "return received" with the order number when a return arrives. Poke updates the inventory status in Shopify, logs the return with the date and reason (if provided), and drafts a return confirmation email to the customer. The human processes the refund, while Poke handles the documentation and customer communication draft.